President Roh Moo-hyun looks on wearily as the Korea Meteorological Administration comes running over the hill crying wolf about another blizzard. “You’ll end up like me…” he thinks.

The president’s repeated vows to rein in apartment prices and speculative real estate investment have all come to naught, rather like the KMA’s frequent unwarranted forecasts of heavy snow and cold snaps.