Updated Jan.13,2004 18:42 KST

Trash-Talking Diplomats to be Disciplined

Ministry, NSC Battle for U.S. Policy Goes Public
Cheong Wa Dae Investigating Foreign Ministry Officials
Following an internal investigation, Cheong Wa Dae concluded Tuesday that some officials at the Ministry of Foreign Affairs and Trade harmed national interests and disgracing themselves as diplomats by making ¡°improper remarks¡± about the president and his foreign policy, called for disciplinary actions against the officials.

Yet aside from the conclusion of Cheong Wa Dae¡¯s investigation, the case is showing signs of developing into a political issue, as major parties react to the scandal.

Rep. Lee Kang-too, a chief policymaker in the main opposition Grand National Party (GNP), claimed that the responsibility for the unpleasant incident lies with the left-leaning foreign policy line, led by Lee Jong-seok, the secretary-general of the National Security Counsel (NSC). On the other hand, Rep. Shin Ki-nam of the Uri Party demanded the immediate replacement of the diplomats, who have ¡°a blind admiration for the United States and enjoy vested rights.¡±

Moon Jae-in, the senior presidential secretary for civic affairs, submitted on Tuesday a report on the outcome of his office¡¯s investigation to President Roh. The investigation lasted less than a month.

Several officials, including Cho Hyun-dong, a North American division director, are likely to face disciplinary measure, but Wi Sung-rak, the general-director of the North American Affairs Bureau, could also be called to account.

¡°According to our investigation, their improper remarks and behaviors were not limited just to their private gatherings, but were repeated several times, even at public meeting places,¡± a Cheong Wa Dae official said.

The official said that Cheong Wa Dae launched the investigation on Dec. 20 after getting tipped off earlier that month. (Shin Jeong-rok, jrshin@chosun.com )